close
我幾乎都忘記英文的surprise，是一個多麼definitionally neutural的字眼。
不一定是驚喜，它只是意外。
有時候很難想像，一個星期前與一個星期後、一天前與一天後、一分鐘前與一分鐘後，一秒前與一秒後，一個事件對心情的影響。五年前想像不到五年後的自己，這一秒也無法想像一秒前自己怎麼能夠置身下一秒的事外。
有時候我在想，如果我們的人生沒有意外，如果我們的人生永遠都像電影一樣有預告，在這一秒永遠就知道下一秒的場景，那麼是不是心情就不會有太大的起伏。那這又關係到，我們究竟願意用多少快樂去交換得以避免痛苦的可能性 - 沒有意外當然就沒有預料之外的痛苦，自然也沒有挑戰也沒有驚喜。
但沒有意外，痛苦就不痛苦，但是快樂也就不快樂。
Silly me，哪有兩全其美這種事啦；Live for the moment for what it's worth。
Happy first day of Spring 2011.
全站熱搜
留言列表
